2026年“中外杯”大学生英语翻译大赛
主办方：中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）
.sk-rich-doc{container-type:inline-size;container-name:sk-rich-doc;overflow-x:hidden;max-width:100%;width:100%;min-width:0;box-sizing:border-box;}
.sk-rich-doc *,.sk-rich-doc *::before,.sk-rich-doc *::after{box-sizing:border-box;}
.sk-rich-doc{
--ink:#0B1F3A;
--ink-2:#16305C;
--ink-3:#24477F;
--gold:#C8A45C;
--gold-2:#E4C98A;
--paper:#F7F4EE;
--card:#FFFFFF;
--muted:#6E7A8C;
--line:#E6E0D4;
--serif:"Noto Serif SC","Source Han Serif SC","Songti SC","SimSun",serif;
--sans:"Noto Sans SC","Microsoft YaHei","PingFang SC",sans-serif;
}
.sk-rich-doc *{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box;}
.sk-rich-doc{scroll-behavior:smooth;}
.sk-rich-doc{
font-family:var(--sans);
background:var(--paper);
color:#1A2433;
line-height:1.7;
-webkit-font-smoothing:antialiased;
}
.sk-rich-doc .wrap{max-width:780px;margin:0 auto;padding:0 24px;}
.sk-rich-doc ::selection{background:var(--gold);color:#fff;}
.sk-rich-doc header.nav{
position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:100;
background:rgba(255,255,255,.86);
backdrop-filter:blur(14px);
-webkit-backdrop-filter:blur(14px);
border-bottom:1px solid rgba(11,31,58,.08);
transition:box-shadow .3s;
}
.sk-rich-doc header.nav.scrolled{box-shadow:0 6px 24px rgba(11,31,58,.08);}
.sk-rich-doc .nav-inner{display:flex;align-items:center;gap:28px;height:56px;}
.sk-rich-doc .brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-family:var(--serif);font-weight:700;color:var(--ink);white-space:nowrap;}
.sk-rich-doc .brand .seal{
width:38px;height:38px;border-radius:10px;
background:linear-gradient(135deg,var(--ink),var(--ink-3));
color:var(--gold-2);display:flex;align-items:center;justify-content:center;
font-size:15px;font-weight:900;font-family:var(--serif);
box-shadow:0 4px 12px rgba(11,31,58,.28);
}
.sk-rich-doc .brand small{display:block;font-size:10px;color:var(--muted);font-family:var(--sans);font-weight:400;letter-spacing:.12em;margin-top:1px;}
.sk-rich-doc nav.links{display:flex;gap:26px;margin-left:auto;align-items:center;}
.sk-rich-doc nav.links a{color:#3A4556;text-decoration:none;font-size:14.5px;position:relative;padding:6px 0;transition:color .25s;}
.sk-rich-doc nav.links a::after{content:'';position:absolute;left:0;bottom:0;height:2px;width:0;background:var(--gold);transition:width .3s;}
.sk-rich-doc nav.links a:hover, .sk-rich-doc nav.links a.active{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc nav.links a:hover::after, .sk-rich-doc nav.links a.active::after{width:100%;}
.sk-rich-doc .menu-btn{display:none;background:none;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:8px 12px;cursor:pointer;font-size:18px;color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .hero{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(180deg,#FCFAF3 0%,#F5EFE1 100%);color:var(--ink);padding:42px 0 36px;margin-top:56px;}
.sk-rich-doc .hero::before{content:'';position:absolute;inset:0;background:
radial-gradient(640px 340px at 82% -10%,rgba(200,164,92,.20),transparent 62%),
radial-gradient(560px 320px at 6% 118%,rgba(74,123,196,.10),transparent 58%);}
.sk-rich-doc .hero::after{content:'';position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:3px;background:linear-gradient(90deg,transparent 5%,var(--gold) 32%,var(--gold-2) 50%,var(--gold) 68%,transparent 95%);}
.sk-rich-doc .hero .wrap{position:relative;z-index:2;max-width:720px;margin:0 auto;text-align:center;}
.sk-rich-doc .kicker{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;font-size:12px;letter-spacing:.3em;color:#9A7B3C;text-transform:uppercase;margin-bottom:16px;}
.sk-rich-doc .kicker::before, .sk-rich-doc .kicker::after{content:'';width:32px;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--gold));}
.sk-rich-doc .kicker::after{background:linear-gradient(90deg,var(--gold),transparent);}
.sk-rich-doc .hero h1{font-family:var(--serif);font-weight:900;font-size:clamp(30px,4%,50px);line-height:1.2;letter-spacing:.02em;}
.sk-rich-doc .hero h1 em{font-style:normal;color:#B08A3E;}
.sk-rich-doc .hero .en-sub{font-family:var(--serif);font-size:clamp(13px,1.2%,16px);color:#5A667A;letter-spacing:.08em;margin-top:10px;}
.sk-rich-doc .hero
.countdown{display:flex;gap:8px;margin-top:20px;align-items:center;justify-content:center;flex-wrap:wrap;}
.sk-rich-doc .countdown .lab{font-size:12px;color:#8A6D2F;letter-spacing:.12em;margin-right:4px;white-space:nowrap;font-weight:600;}
.sk-rich-doc .cd-item{background:#fff;border:1px solid rgba(200,164,92,.35);border-radius:10px;min-width:52px;padding:8px 4px;text-align:center;box-shadow:0 4px 14px rgba(200,164,92,.14);}
.sk-rich-doc .cd-item b{display:block;font-family:var(--serif);font-size:22px;color:#B08A3E;font-weight:700;line-height:1.1;}
.sk-rich-doc .cd-item span{display:block;font-size:10px;color:#6E7A8C;letter-spacing:.15em;margin-top:2px;}
.sk-rich-doc .hero-tagline{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;margin-top:18px;background:linear-gradient(135deg,var(--gold),var(--gold-2));color:var(--ink);font-size:14px;font-weight:700;padding:10px 22px;border-radius:999px;box-shadow:0 8px 24px rgba(200,164,92,.35);animation:fadeUp .8s .3s both;}
.sk-rich-doc section{padding:36px 0;}
.sk-rich-doc .sec-head{margin-bottom:18px;}
.sk-rich-doc .sec-tag{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font-size:12px;letter-spacing:.3em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;}
.sk-rich-doc .sec-tag::before{content:'';width:30px;height:1px;background:var(--gold);}
.sk-rich-doc .sec-head h2{font-family:var(--serif);font-size:clamp(26px,3%,38px);color:var(--ink);font-weight:900;letter-spacing:.02em;}
.sk-rich-doc .sec-head p.lead{color:var(--muted);max-width:640px;margin-top:12px;font-size:15.5px;}
.sk-rich-doc .about{position:relative;background:#fff;overflow:hidden;}
.sk-rich-doc .about-bg{position:absolute;right:-3%;bottom:-6%;width:min(360px,42%);opacity:.10;pointer-events:none;z-index:0;}
.sk-rich-doc .about-bg img{width:100%;height:auto;display:block;}
.sk-rich-doc .about .wrap{position:relative;z-index:1;}
.sk-rich-doc .about-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:28px;}
.sk-rich-doc .about-text p{color:#3A4556;font-size:15.5px;margin-bottom:16px;}
.sk-rich-doc .about-text p b{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .pill-list{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:22px;}
.sk-rich-doc .pill{background:#F4F0E7;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:7px 16px;font-size:13px;color:#4A5568;}
.sk-rich-doc .highlights{background:linear-gradient(180deg,#F6F2E8 0%,#FDFBF6 100%);position:relative;}
.sk-rich-doc .highlights::before{content:'';position:absolute;width:420px;height:420px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,92,.14),transparent 70%);top:-160px;left:-120px;pointer-events:none;}
.sk-rich-doc .hl-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin-top:18px;}
.sk-rich-doc .hl-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:14px 18px;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:14px;align-items:center;transition:all .35s;position:relative;overflow:hidden;}
.sk-rich-doc .hl-card::before{content:'';position:absolute;left:0;top:18px;bottom:18px;width:3px;background:linear-gradient(180deg,var(--gold),var(--gold-2));opacity:0;transition:opacity .3s;border-radius:0 3px 3px 0;}
.sk-rich-doc .hl-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 12px 28px rgba(11,31,58,.08);border-color:rgba(200,164,92,.45);}
.sk-rich-doc .hl-card:hover::before{opacity:1;}
.sk-rich-doc .hl-ic{width:42px;height:42px;border-radius:12px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:linear-gradient(135deg,#F4F0E7,#fff);border:1px solid var(--line);color:var(--ink);flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .hl-card:nth-child(1) .hl-ic{color:#C8A45C;}
.sk-rich-doc .hl-card:nth-child(2) .hl-ic{color:#24477F;}
.sk-rich-doc .hl-card:nth-child(3) .hl-ic{color:#C8A45C;}
.sk-rich-doc .hl-card:nth-child(4) .hl-ic{color:#24477F;}
.sk-rich-doc .hl-ic svg{width:22px;height:22px;}
.sk-rich-doc .hl-card h4{font-family:var(--serif);font-size:15.5px;color:var(--ink);margin-bottom:2px;}
.sk-rich-doc .hl-card p{font-size:12.5px;color:#5A667A;line-height:1.5;}
.sk-rich-doc .fees{background:linear-gradient(180deg,#FDFBF6 0%,#F6F2E8 100%);position:relative;}
.sk-rich-doc .fee-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:26px 30px;box-shadow:0 6px 18px rgba(11,31,58,.04);transition:all .3s;}
.sk-rich-doc .fee-card:hover{border-color:rgba(200,164,92,.4);box-shadow:0 10px 26px rgba(11,31,58,.07);}
.sk-rich-doc .fee-top{display:flex;align-items:center;gap:16px;}
.sk-rich-doc .fee-ic{width:44px;height:44px;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,#F4F0E7,#fff);border:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--gold);font-size:20px;flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .fee-title{flex:1;min-width:0;}
.sk-rich-doc .fee-title h4{font-family:var(--serif);font-size:18px;color:var(--ink);margin-bottom:3px;}
.sk-rich-doc .fee-title p{font-size:13px;color:var(--muted);}
.sk-rich-doc .fee-price{flex-shrink:0;font-family:var(--serif);font-size:30px;font-weight:900;color:var(--gold);line-height:1;}
.sk-rich-doc .fee-price small{font-size:13px;color:var(--muted);font-weight:500;margin-left:2px;}
.sk-rich-doc .fee-desc{font-size:14px;line-height:1.85;color:#3A4556;margin-top:16px;}
.sk-rich-doc .fee-desc strong{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .fee-refund{margin-top:16px;padding:12px 16px;background:#FBF8F1;border:1px dashed rgba(200,164,92,.55);border-radius:10px;font-size:13px;color:#6B7686;line-height:1.75;}
.sk-rich-doc .fee-refund b{color:#B8862B;}
@container sk-rich-doc (max-width:560px){.sk-rich-doc .fee-card{padding:20px 22px;}
.sk-rich-doc .fee-top{flex-wrap:wrap;row-gap:10px;}}
.sk-rich-doc .host-sec{background:#fff;}
.sk-rich-doc .host-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:28px;}
.sk-rich-doc .host-logo{max-width:320px;margin:0 auto;background:linear-gradient(160deg,#FBFAF7,#F4F0E7);border:1px solid var(--line);border-radius:22px;padding:40px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}
.sk-rich-doc .host-logo img{width:100%;height:auto;display:block;}
.sk-rich-doc .host-text p{color:#3A4556;font-size:15.5px;margin-bottom:16px;line-height:1.75;}
.sk-rich-doc .host-text p b{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .host-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:22px;}
.sk-rich-doc .host-meta span{background:#F4F0E7;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:7px 16px;font-size:13px;color:#4A5568;}
.sk-rich-doc .groups{background:var(--paper);}
.sk-rich-doc .tab-bar{display:inline-flex;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:5px;gap:4px;margin-bottom:44px;box-shadow:0 4px 16px rgba(11,31,58,.05);}
.sk-rich-doc .tab-btn{border:none;background:none;padding:10px 26px;border-radius:999px;font-family:var(--sans);font-size:15px;color:#5A6472;cursor:pointer;transition:all .25s;font-weight:500;}
.sk-rich-doc .tab-btn.active{background:var(--ink);color:#fff;box-shadow:0 6px 16px rgba(11,31,58,.25);}
.sk-rich-doc .group-panel{display:none;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:22px;padding:40px;animation:fadeUp .45s ease;}
.sk-rich-doc .group-panel.show{display:block;}
@keyframes fadeUp{from{opacity:0;transform:translateY(14px)}to{opacity:1;transform:none}}
.sk-rich-doc .gp-head{display:flex;align-items:center;gap:18px;margin-bottom:20px;}
.sk-rich-doc .gp-badge{width:58px;height:58px;border-radius:16px;background:linear-gradient(135deg,var(--ink),var(--ink-3));color:var(--gold-2);font-family:var(--serif);font-weight:900;font-size:26px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-shadow:0 8px 20px rgba(11,31,58,.2);flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .gp-head h3{font-family:var(--serif);font-size:22px;color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .gp-head p{color:var(--muted);font-size:14px;}
.sk-rich-doc .gp-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:8px;}
.sk-rich-doc .gp-card{background:#FBFAF7;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:18px 20px;}
.sk-rich-doc .gp-card .ic{width:40px;height:40px;border-radius:10px;background:#F1EADA;color:var(--gold);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:19px;margin-bottom:12px;}
.sk-rich-doc .gp-card b{display:block;font-size:14.5px;color:var(--ink);margin-bottom:4px;}
.sk-rich-doc .gp-card span{font-size:13px;color:var(--muted);}
.sk-rich-doc .schedule{background:linear-gradient(180deg,#F6F2E8 0%,#FDFBF6 100%);position:relative;overflow:hidden;}
.sk-rich-doc .schedule::before{content:'';position:absolute;width:460px;height:460px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,rgba(200,164,92,.16),transparent 66%);top:-190px;right:-140px;pointer-events:none;}
.sk-rich-doc .schedule::after{content:'';position:absolute;width:400px;height:400px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,rgba(36,71,127,.07),transparent 66%);bottom:-170px;left:-120px;pointer-events:none;}
.sk-rich-doc .schedule .sec-head{position:relative;}
.sk-rich-doc .schedule .sec-head h2{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .schedule .sec-head p.lead{color:var(--muted);}
.sk-rich-doc .sch-flow{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin-top:20px;}
.sk-rich-doc .sch-card{position:relative;display:grid;grid-template-columns:100px 1fr auto;gap:16px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;box-shadow:0 6px 16px rgba(11,31,58,.04);padding:12px 18px;transition:all .35s;opacity:0;transform:translateY(22px);}
.sk-rich-doc .sch-card.in{opacity:1;transform:none;}
.sk-rich-doc .sch-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 16px 38px rgba(11,31,58,.12);border-color:rgba(200,164,92,.55);}
.sk-rich-doc .sch-date{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:10px 14px;border-radius:12px;background:linear-gradient(160deg,#F9F4E7,#FDFBF6);border:1px solid rgba(200,164,92,.38);}
.sk-rich-doc .sch-date b{font-family:var(--serif);font-size:24px;font-weight:900;color:var(--ink);line-height:1;letter-spacing:-.01em;}
.sk-rich-doc .sch-date small{font-size:11.5px;color:#B8862B;font-weight:700;letter-spacing:.1em;margin-top:5px;}
.sk-rich-doc .sch-main{display:flex;align-items:center;gap:14px;}
.sk-rich-doc .sch-top{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:0;flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .sch-flag{font-size:11.5px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#D4B26A,var(--gold));padding:4px 11px;border-radius:999px;box-shadow:0 3px 10px rgba(200,164,92,.3);white-space:nowrap;flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .sch-flag.hot{background:linear-gradient(135deg,#4A6CA8,var(--ink));box-shadow:0 3px 10px rgba(11,31,58,.22);}
.sk-rich-doc .sch-main p{font-size:14px;color:#5A667A;line-height:1.5;white-space:nowrap;}
.sk-rich-doc .sch-main p i{font-style:normal;color:#B8862B;font-weight:700;}
.sk-rich-doc .sch-state{flex-shrink:0;text-align:right;font-size:11.5px;color:var(--muted);line-height:1.6;}
.sk-rich-doc .sch-state b{display:block;font-size:13px;color:#B8862B;font-weight:800;letter-spacing:.02em;}
.sk-rich-doc .sch-note{margin-top:28px;text-align:center;font-size:13px;color:#5A667A;background:rgba(200,164,92,.1);border:1px dashed rgba(200,164,92,.5);border-radius:12px;padding:11px 20px;}
.sk-rich-doc .format{background:#fff;}
.sk-rich-doc .fmt-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:20px;}
.sk-rich-doc .ring-wrap{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:18px;}
.sk-rich-doc .ring-box{position:relative;}
.sk-rich-doc .ring-box svg{display:block;width:100%;max-width:340px;height:auto;}
.sk-rich-doc .seg{cursor:pointer;pointer-events:stroke;stroke-dasharray:0 741.4;
transition:stroke-dasharray 1.4s cubic-bezier(.22,1,.36,1),stroke-dashoffset 1.4s cubic-bezier(.22,1,.36,1),stroke .3s,filter .3s,opacity .3s;}
.sk-rich-doc .seg:hover{opacity:.88;}
.sk-rich-doc .seg-tag{font-family:var(--serif);font-size:17px;font-weight:700;text-anchor:middle;pointer-events:none;opacity:0;transition:opacity .5s ease .3s;}
.sk-rich-doc .ring-box.in .seg-tag{opacity:1;}
.sk-rich-doc .ring-center{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;pointer-events:none;}
.sk-rich-doc .rc-item{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;opacity:0;transform:translateY(12px);transition:opacity .35s,transform .35s;}
.sk-rich-doc .rc-item.show{opacity:1;transform:none;}
.sk-rich-doc .rc-item small{font-size:12.5px;color:var(--muted);letter-spacing:.06em;margin-bottom:6px;font-weight:500;}
.sk-rich-doc .rc-item b{font-family:var(--serif);font-size:46px;color:var(--ink);font-weight:900;line-height:1;}
.sk-rich-doc .rc-item span{font-size:11.5px;color:var(--muted);letter-spacing:.14em;margin-top:7px;}
.sk-rich-doc .ring-legend{display:flex;gap:22px;flex-wrap:wrap;justify-content:center;}
.sk-rich-doc .lg{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13.5px;color:#3A4556;cursor:pointer;transition:color .25s;}
.sk-rich-doc .lg:hover{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .lg i{width:12px;height:12px;border-radius:3px;display:inline-block;}
.sk-rich-doc .fmt-cards{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;}
.sk-rich-doc .fmt-card{display:flex;gap:20px;align-items:flex-start;background:#FBFAF7;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--gold);border-radius:16px;padding:22px 24px;cursor:pointer;transition:all .3s;}
.sk-rich-doc .fmt-card:hover{transform:translateX(6px);box-shadow:0 10px 26px rgba(11,31,58,.08);}
.sk-rich-doc .fmt-card.active{border-left-color:var(--ink);background:#fff;box-shadow:0 10px 26px rgba(11,31,58,.1);}
.sk-rich-doc .fmt-num{font-family:var(--serif);font-weight:900;font-size:30px;color:var(--gold);line-height:1;flex-shrink:0;min-width:44px;}
.sk-rich-doc .fmt-card.active .fmt-num{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .fmt-body h4{font-size:17px;color:var(--ink);margin-bottom:4px;font-weight:700;}
.sk-rich-doc .fmt-body p{font-size:14px;color:var(--muted);}
.sk-rich-doc .fmt-body .score{display:inline-flex;align-items:baseline;gap:4px;margin-top:10px;background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:5px 14px;border-radius:999px;font-size:13px;color:#4A5568;}
.sk-rich-doc .fmt-body .score b{color:var(--gold);font-size:18px;font-family:var(--serif);}
.sk-rich-doc .fmt-card.active .fmt-body .score b{color:var(--ink);}
.sk-rich-doc .fmt-note{margin-top:34px;background:var(--ink);color:#fff;border-radius:16px;padding:20px 26px;display:flex;gap:16px;align-items:center;}
.sk-rich-doc .fmt-note .ic{font-size:22px;}
.sk-rich-doc .fmt-note p{font-size:14px;color:rgba(255,255,255,.85);}
.sk-rich-doc .fmt-note p b{color:var(--gold-2);}
.sk-rich-doc .awards{background:linear-gradient(180deg,#fff 0%,#FDFBF6 100%);}
.sk-rich-doc .award-table{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;overflow:hidden;box-shadow:0 6px 18px rgba(11,31,58,.05);margin-top:8px;}
.sk-rich-doc .aw-row{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1.2fr 1fr;align-items:center;padding:11px 18px;border-top:1px solid var(--line);transition:background .25s;font-size:13.5px;color:#5A667A;}
.sk-rich-doc .aw-row:first-of-type{border-top:none;}
.sk-rich-doc .aw-row:not(.aw-head):hover{background:#FBF8F1;}
.sk-rich-doc .aw-head{background:linear-gradient(135deg,#0B1F3A,#173357);color:#fff;font-family:var(--serif);font-size:14px;letter-spacing:.04em;font-weight:600;}
.sk-rich-doc .aw-head>div{font-weight:600;color:#fff;}
.sk-rich-doc .aw-name{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-family:var(--serif);font-size:15px;color:var(--ink);font-weight:700;}
.sk-rich-doc .medal{width:26px;height:26px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:16px;border-radius:8px;background:#FAF6EC;border:1px solid var(--line);flex-shrink:0;}
@container sk-rich-doc (max-width:560px){.sk-rich-doc .aw-row{grid-template-columns:1.3fr 1fr;gap:8px;padding:10px 14px;font-size:12.5px;}
.sk-rich-doc .aw-row>div:last-child{display:none;}
.sk-rich-doc .aw-name{font-size:14px;}}
.sk-rich-doc .thank-block{margin-top:18px;}
.sk-rich-doc .thank-head{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-family:var(--serif);font-size:14.5px;font-weight:700;color:var(--ink);margin-bottom:12px;}
.sk-rich-doc .thank-head span{font-size:16px;}
.sk-rich-doc .thank-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px;}
.sk-rich-doc .thank-card{display:flex;align-items:center;gap:14px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:16px 18px;box-shadow:0 4px 14px rgba(11,31,58,.04);transition:all .3s;}
.sk-rich-doc .thank-card:hover{border-color:rgba(200,164,92,.4);transform:translateY(-2px);}
.sk-rich-doc .thank-ic{width:42px;height:42px;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,#F4F0E7,#fff);border:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:19px;flex-shrink:0;}
.sk-rich-doc .thank-card b{font-family:var(--serif);font-size:15px;color:var(--ink);display:block;margin-bottom:3px;}
.sk-rich-doc .thank-card p{font-size:12.5px;color:var(--muted);line-height:1.5;margin:0;}
@container sk-rich-doc (max-width:560px){.sk-rich-doc .thank-row{grid-template-columns:1fr;}}
.sk-rich-doc .contact{background:var(--paper);}
.sk-rich-doc .contact-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:16px;}
.sk-rich-doc .contact-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:26px 22px;text-align:center;transition:all .3s;}
.sk-rich-doc .contact-card:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 14px 30px rgba(11,31,58,.08);}
.sk-rich-doc .contact-card .ic{width:48px;height:48px;margin:0 auto 14px;border-radius:50%;background:var(--ink);color:var(--gold-2);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:20px;}
.sk-rich-doc .contact-card h5{font-size:14.5px;color:var(--ink);margin-bottom:6px;font-weight:600;}
.sk-rich-doc .contact-card p{font-size:13.5px;color:#3A4556;font-weight:500;}
.sk-rich-doc .contact-card small{font-size:12px;color:var(--muted);display:block;margin-top:3px;}
2026 Zhongwai Cup · English Translation Contest
以译为桥
让世界听见 中国声音
用语言连接世界 · 用翻译传递价值
2026年"中外杯"大学生英语翻译大赛 · 中国外文局亚太传播中心主办
距第一场开考
49 天
08 时
30 分
39 秒
Highlights
大赛亮点
用语言连接世界，用翻译传递价值
权威主办 · 双章认证
中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）主办，获奖证书含金量高，可作为综合素质评价参考。
多场考试 · 灵活参与
10月至12月共设 3 场全国考试，任选一场参加；线上参赛，手机/电脑均可，时间灵活。
题型统一 · 以赛促学
不分赛道、统一试卷；客观选择 + 汉译英词条 + 段落翻译，60 分钟综合考查双语转换能力。
荣誉激励 · 多重奖励
设置一、二、三等奖及优秀奖，对组织参赛和获得奖项的教师、院校颁发感谢函。
About
赛事介绍
响应中办、国办《关于加强和改进中外人文交流工作的若干意见》，大赛以 以译为桥、以赛促学 为理念，面向全国高校在校学生及英语爱好者，提升双语转换与跨文化传播能力。
赛事不分赛道、统一试卷，设 A/B/C 三组，建议将获奖情况纳入学生 综合素质评价 及相关评优参考。
🏛 权威主办 🌏 中外人文交流 🖋 不分赛道 🎓 全国高校参与
Host
主办方简介
中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）
中国外文局亚太传播中心 属于中国外文出版发行事业局直属事业单位，是面向亚太地区的具有媒体属性的国际传播综合体。由成立于1950年的 人民中国杂志社、中国报道杂志社 的全部传播业务，及北京周报社日文业务、人民画报社韩文业务整合组建而成，并代管中华全国世界语协会。
🏛 人民中国杂志社 📰 中国报道杂志社 🌏 国际传播综合体
Groups
参赛对象与组别
全国在校大学生（含研究生、本科生、高职高专学生）不限专业，以及其他广大英语爱好者均可报名参赛。
A 组 · 研究生 B 组 · 英语专业/本科 C 组 · 非英语专业/高职高专
A
A 组 · 研究生组
适用于在读硕士研究生、博士研究生参加
🎓
参赛人群 在读硕士、博士研究生
🏆
奖项设置 一、二、三等奖及优秀奖
🖋
考试方式 线上考试
B
B 组 · 英语专业/本科组
适用于英语专业及本科在读学生参加
🎓
参赛人群 英语专业本科生及其他本科在读学生
🏆
奖项设置 一、二、三等奖及优秀奖
🖋
考试方式 线上考试
C
C 组 · 非英语专业/高职高专组
适用于非英语专业本科生及高职高专类学生参加
🎓
参赛人群 非英语专业本科生、高职高专学生
🏆
奖项设置 一、二、三等奖及优秀奖
🖋
考试方式 线上考试
Schedule
大赛日程
报名时间：即日起 — 2026年12月19日 · 大赛共设三场考试，任选一场参加
10.17 周六
第一场
2026.10.17 · 获奖公布 10月下旬
报名状态 报名开放中
11.21 周六
第二场
2026.11.21 · 获奖公布 11月下旬
报名状态 报名开放中
12.19 周六
第三场
2026.12.19 · 获奖公布 12月下旬
报名状态 报名开放中
💡 报名方式：以教研部门、学校、班级为单位统一组织报名，或以个人为单位报名
Format
竞赛形式与题型
线上参赛 · 考试时长60分钟 · 满分100分。题型不分赛道、统一构成，点击卡片查看分值分布。
40
30
总分构成 100 满分 · 60分钟
客观单项选择题 40 20题 · 每题2分
汉译英 · 词条翻译 30 15题 · 每题2分
汉译英 · 段落翻译 30 1题 · 共30分
单选 40分 词条 30分 段落 30分
01
客观单项选择题
共 20 道，覆盖词汇、语法与翻译基础能力考查。
每题 2 分 · 共 40 分
02
汉译英 · 词条翻译
共 15 道，考查高频词条与专业表达的双语转换。
每题 2 分 · 共 30 分
03
汉译英 · 段落翻译
共 1 道，综合考查语篇理解、表达与翻译能力。
共 30 分
💡
题型统一：不分赛道，均采用上述题型构成，总分 100 分，考试时长 60 分钟。
Awards
奖项设置
设置一、二、三等奖及优秀奖；学生感谢信、教师/单位感谢函单独颁发
奖项等级
评选标准
奖励
🥇 一等奖
前 10%（含 10%）
获奖证书
🥈 二等奖
11% — 25%（含 25%）
获奖证书
🥉 三等奖
26% — 50%（含 50%）
获奖证书
📜 优秀奖
60 分及以上
获奖证书
💌 学生感谢信 / 教师·单位感谢函（单独颁发，不设评选门槛）
💌
学生感谢信
积极投身赛事支持工作的学生，颁发感谢信
🏅
教师/单位感谢函
指导或组织参赛并获奖的教师、院校，颁发感谢函
Fees
报名费用
🎫
参赛费用
个人报名或通过学校/班级统一组织报名
为应对不断攀升的竞赛出题及证书工本邮寄成本，大赛酌情收取报名费 50.00元（包括但不限于专家聘请组织命题、建立相关练习题库、监考数据人工评审评阅、证书制作、快递邮寄等费用），恳请参赛者谅解为盼！
注：为保证大赛顺利进行，已经参加考试的、个人原因导致无法参与竞赛或错过竞赛时间的，不支持退赛退费及补考，敬请谅解。
Contact
联系方式
组委会联系方式：19939354589（同微信）
参赛选手咨询QQ：3775357509
官方通知群：1072284735
宣传大使通知群：1093875808
关注即可获取本竞赛相关消息以及大英赛、四六级和其他权威综合类竞赛的消息
%5B%7B%22code%22%3A%22%2F*%20----------%20%E5%AF%BC%E8%88%AA%E6%BB%9A%E5%8A%A8%E9%98%B4%E5%BD%B1%20%2B%20%E7%A7%BB%E5%8A%A8%E7%AB%AF%E8%8F%9C%E5%8D%95%20----------%20*%2F%5Cnconst%20nav%20%3D%20document.getElementById('nav')%3B%5Cnconst%20menuBtn%20%3D%20document.getElementById('menuBtn')%3B%5Cnconst%20navLinks%20%3D%20document.getElementById('navLinks')%3B%5Cnwindow.addEventListener('scroll'%2C%20()%20%3D%3E%20nav.classList.toggle('scrolled'%2C%20window.scrollY%20%3E%2010))%3B%5CnmenuBtn.addEventListener('click'%2C%20()%20%3D%3E%20navLinks.classList.toggle('open'))%3B%5CnnavLinks.addEventListener('click'%2C%20e%20%3D%3E%20%7B%20if%20(e.target.tagName%20%3D%3D%3D%20'A')%20navLinks.classList.remove('open')%3B%20%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20Scrollspy%20%E9%AB%98%E4%BA%AE%20----------%20*%2F%5Cnconst%20sections%20%3D%20%5B'highlights'%2C'about'%2C'host'%2C'groups'%2C'schedule'%2C'format'%2C'awards'%2C'fees'%2C'contact'%5D%3B%5Cnconst%20linkMap%20%3D%20%7B%7D%3B%5Cndocument.querySelectorAll('%23navLinks%20a').forEach(a%20%3D%3E%20%7B%20linkMap%5Ba.getAttribute('href').slice(1)%5D%20%3D%20a%3B%20%7D)%3B%5Cnconst%20spy%20%3D%20new%20IntersectionObserver(entries%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20entries.forEach(en%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20if%20(en.isIntersecting)%20%7B%5Cn%20%20%20%20%20%20document.querySelectorAll('%23navLinks%20a').forEach(a%20%3D%3E%20a.classList.remove('active'))%3B%5Cn%20%20%20%20%20%20const%20link%20%3D%20linkMap%5Ben.target.id%5D%3B%5Cn%20%20%20%20%20%20if%20(link)%20link.classList.add('active')%3B%5Cn%20%20%20%20%7D%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%7D%2C%20%7B%20rootMargin%3A%20'-38%25%200px%20-55%25%200px'%20%7D)%3B%5Cnsections.forEach(id%20%3D%3E%20%7B%20const%20el%20%3D%20document.getElementById(id)%3B%20if%20(el)%20spy.observe(el)%3B%20%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20%E5%80%92%E8%AE%A1%E6%97%B6%EF%BC%9A%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%9C%BA%202026-10-17%20----------%20*%2F%5Cnconst%20target%20%3D%20new%20Date('2026-10-17T00%3A00%3A00')%3B%5Cnfunction%20tick()%20%7B%5Cn%20%20const%20diff%20%3D%20Math.max(0%2C%20target%20-%20new%20Date())%3B%5Cn%20%20const%20d%20%3D%20Math.floor(diff%20%2F%20864e5)%3B%5Cn%20%20const%20h%20%3D%20Math.floor(diff%20%25%20864e5%20%2F%2036e5)%3B%5Cn%20%20const%20m%20%3D%20Math.floor(diff%20%25%2036e5%20%2F%206e4)%3B%5Cn%20%20const%20s%20%3D%20Math.floor(diff%20%25%206e4%20%2F%201e3)%3B%5Cn%20%20document.getElementById('cdD').textContent%20%3D%20String(d).padStart(2%2C%20'0')%3B%5Cn%20%20document.getElementById('cdH').textContent%20%3D%20String(h).padStart(2%2C%20'0')%3B%5Cn%20%20document.getElementById('cdM').textContent%20%3D%20String(m).padStart(2%2C%20'0')%3B%5Cn%20%20document.getElementById('cdS').textContent%20%3D%20String(s).padStart(2%2C%20'0')%3B%5Cn%7D%5Cntick()%3B%20setInterval(tick%2C%201000)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20%E7%BB%84%E5%88%AB%20Tab%20----------%20*%2F%5Cndocument.querySelectorAll('.tab-btn').forEach(btn%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20btn.addEventListener('click'%2C%20()%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20document.querySelectorAll('.tab-btn').forEach(b%20%3D%3E%20b.classList.remove('active'))%3B%5Cn%20%20%20%20btn.classList.add('active')%3B%5Cn%20%20%20%20document.querySelectorAll('.group-panel').forEach(p%20%3D%3E%20p.classList.remove('show'))%3B%5Cn%20%20%20%20document.getElementById('panel-'%20%2B%20btn.dataset.g).classList.add('show')%3B%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20%E9%A2%98%E5%9E%8B%E7%8E%AF%E5%BD%A2%E5%9B%BE%EF%BC%88%E5%8A%A8%E6%80%81%EF%BC%89%20----------%20*%2F%5Cnconst%20RING_C%20%3D%202%20*%20Math.PI%20*%20118%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2F%20%E7%8E%AF%E5%BD%A2%E5%91%A8%E9%95%BF%20%E2%89%88741.4%5Cnconst%20SEG_FRAC%20%3D%20%5B0.4%2C%200.3%2C%200.3%5D%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2F%2040%20%2F%2030%20%2F%2030%5Cnconst%20GAP%20%3D%204%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2F%20%E6%AE%B5%E9%97%B4%E9%9A%99%5Cnconst%20SEGS%20%3D%20%5B%5Cn%20%20%7B%20id%3A%20'segA'%2C%20color%3A%20'%23C8A45C'%2C%20dim%3A%20'%23DCC99A'%20%7D%2C%5Cn%20%20%7B%20id%3A%20'segB'%2C%20color%3A%20'%2324477F'%2C%20dim%3A%20'%238FA6CC'%20%7D%2C%5Cn%20%20%7B%20id%3A%20'segC'%2C%20color%3A%20'%230B1F3A'%2C%20dim%3A%20'%23A9B4C6'%20%7D%2C%5Cn%5D%3B%5Cnconst%20segIdx%20%3D%20%7B%20segA%3A%200%2C%20segB%3A%201%2C%20segC%3A%202%20%7D%3B%5CnSEGS.forEach((s%2C%20i)%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20s.len%20%3D%20RING_C%20*%20SEG_FRAC%5Bi%5D%3B%5Cn%20%20s.off%20%3D%20SEGS.slice(0%2C%20i).reduce((a%2C%20x%2C%20j)%20%3D%3E%20a%20%2B%20RING_C%20*%20SEG_FRAC%5Bj%5D%20%2B%20GAP%2C%200)%3B%5Cn%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20%E6%BB%9A%E5%85%A5%E8%A7%86%E5%8F%A3%20%E2%86%92%20%E7%8E%AF%E5%BD%A2%E4%BB%8E%200%20%E5%B1%95%E5%BC%80%E5%88%B0%E6%BB%A1%20*%2F%5Cnfunction%20expandRing()%20%7B%5Cn%20%20SEGS.forEach(s%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20const%20el%20%3D%20document.getElementById(s.id)%3B%5Cn%20%20%20%20el.style.strokeDasharray%20%3D%20%60%24%7Bs.len%20-%20GAP%7D%20%24%7BRING_C%7D%60%3B%5Cn%20%20%20%20el.style.strokeDashoffset%20%3D%20-s.off%3B%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%20%20document.getElementById('ringBox').classList.add('in')%3B%5Cn%20%20ringObs.disconnect()%3B%5Cn%7D%5Cnconst%20ringObs%20%3D%20new%20IntersectionObserver(entries%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20entries.forEach(en%20%3D%3E%20%7B%20if%20(en.isIntersecting)%20expandRing()%3B%20%7D)%3B%5Cn%7D%2C%20%7B%20threshold%3A%20.35%20%7D)%3B%5CnringObs.observe(document.getElementById('ringSvg'))%3B%5Cn%5Cn%2F*%20%E4%B8%AD%E5%BF%83%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%BB%9A%E5%8A%A8%20*%2F%5Cnfunction%20countUp(el%2C%20to)%20%7B%5Cn%20%20const%20dur%20%3D%20600%2C%20t0%20%3D%20performance.now()%3B%5Cn%20%20(function%20fr(t)%20%7B%5Cn%20%20%20%20const%20p%20%3D%20Math.min(1%2C%20(t%20-%20t0)%20%2F%20dur)%3B%5Cn%20%20%20%20el.textContent%20%3D%20Math.round(to%20*%20(1%20-%20Math.pow(1%20-%20p%2C%203)))%3B%5Cn%20%20%20%20if%20(p%20%3C%201)%20requestAnimationFrame(fr)%3B%5Cn%20%20%7D)(t0)%3B%5Cn%7D%5Cn%5Cn%2F*%20%E9%AB%98%E4%BA%AE%E8%81%94%E5%8A%A8%EF%BC%9A%E5%8D%A1%E7%89%87%20%2F%20%E6%89%87%E5%8C%BA%20%2F%20%E5%9B%BE%E4%BE%8B%20%E2%86%92%20%E7%8E%AF%E5%BD%A2%E9%AB%98%E4%BA%AE%20%2B%20%E4%B8%AD%E5%BF%83%E5%88%87%E6%8D%A2%20*%2F%5Cnfunction%20setActive(idx)%20%7B%5Cn%20%20document.querySelectorAll('.fmt-card').forEach(c%20%3D%3E%20c.classList.toggle('active'%2C%20segIdx%5Bc.dataset.seg%5D%20%3D%3D%3D%20idx))%3B%5Cn%20%20SEGS.forEach((s%2C%20i)%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20const%20el%20%3D%20document.getElementById(s.id)%3B%5Cn%20%20%20%20el.style.stroke%20%3D%20(i%20%3D%3D%3D%20idx)%20%3F%20s.color%20%3A%20s.dim%3B%5Cn%20%20%20%20el.style.filter%20%3D%20(i%20%3D%3D%3D%20idx)%20%3F%20'url(%23segGlow)'%20%3A%20'none'%3B%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%20%20document.querySelectorAll('.rc-item').forEach(it%20%3D%3E%20it.classList.toggle('show'%2C%20it.dataset.t%20%3D%3D%3D%20String(idx)))%3B%5Cn%20%20const%20b%20%3D%20document.querySelector(%60.rc-item%5Bdata-t%3D%5C%22%24%7Bidx%7D%5C%22%5D%20b%60)%3B%5Cn%20%20if%20(b)%20countUp(b%2C%20%2Bb.dataset.val)%3B%5Cn%7D%5Cndocument.querySelectorAll('.fmt-card').forEach(card%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20card.addEventListener('click'%2C%20()%20%3D%3E%20setActive(segIdx%5Bcard.dataset.seg%5D))%3B%5Cn%7D)%3B%5Cndocument.querySelectorAll('.seg').forEach(el%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20el.addEventListener('click'%2C%20()%20%3D%3E%20setActive(%2Bel.dataset.i))%3B%5Cn%7D)%3B%5Cndocument.querySelectorAll('.lg').forEach(lg%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20lg.addEventListener('click'%2C%20()%20%3D%3E%20setActive(%2Blg.dataset.seg))%3B%5Cn%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20%E6%97%A5%E7%A8%8B%E5%8D%A1%E7%89%87%E5%85%A5%E5%9C%BA%20----------%20*%2F%5Cnconst%20schCards%20%3D%20document.querySelectorAll('.sch-card')%3B%5Cnconst%20schObs%20%3D%20new%20IntersectionObserver(entries%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20entries.forEach(en%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20if%20(en.isIntersecting)%20%7B%5Cn%20%20%20%20%20%20en.target.classList.add('in')%3B%5Cn%20%20%20%20%20%20schObs.unobserve(en.target)%3B%5Cn%20%20%20%20%7D%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%7D%2C%20%7B%20threshold%3A%20.25%20%7D)%3B%5CnschCards.forEach((c%2C%20i)%20%3D%3E%20%7B%20c.style.transitionDelay%20%3D%20(i%20*%20.12)%20%2B%20's'%3B%20schObs.observe(c)%3B%20%7D)%3B%5Cn%5Cn%2F*%20----------%20%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%BB%9A%E5%8A%A8%20----------%20*%2F%5Cnconst%20countEls%20%3D%20document.querySelectorAll('.count')%3B%5Cnconst%20countObs%20%3D%20new%20IntersectionObserver(entries%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20entries.forEach(en%20%3D%3E%20%7B%5Cn%20%20%20%20if%20(!en.isIntersecting)%20return%3B%5Cn%20%20%20%20const%20el%20%3D%20en.target%3B%5Cn%20%20%20%20const%20to%20%3D%20%2Bel.dataset.to%3B%5Cn%20%20%20%20const%20dur%20%3D%201100%3B%5Cn%20%20%20%20const%20t0%20%3D%20performance.now()%3B%5Cn%20%20%20%20(function%20frame(t)%20%7B%5Cn%20%20%20%20%20%20const%20p%20%3D%20Math.min(1%2C%20(t%20-%20t0)%20%2F%20dur)%3B%5Cn%20%20%20%20%20%20el.textContent%20%3D%20Math.round(to%20*%20(1%20-%20Math.pow(1%20-%20p%2C%203)))%3B%5Cn%20%20%20%20%20%20if%20(p%20%3C%201)%20requestAnimationFrame(frame)%3B%5Cn%20%20%20%20%7D)(t0)%3B%5Cn%20%20%20%20countObs.unobserve(el)%3B%5Cn%20%20%7D)%3B%5Cn%7D%2C%20%7B%20threshold%3A%20.5%20%7D)%3B%5CncountEls.forEach(el%20%3D%3E%20countObs.observe(el))%3B%22%7D%5D